La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Neemia 4:13

Allora io disposi il popolo per famiglie, con le loro spade, le loro lance, i loro archi, nelle parti più basse del posto, dietro le mura, allo scoperto.

C.E.I.:

Neemia 4:13

Dissi allora ai notabili, ai magistrati e al resto del popolo: «L'opera è grande ed estesa e noi siamo sparsi sulle mura e distanti l'uno dall'altro.

Nuova Diodati:

Neemia 4:13

Misure di difesa messe in atto da Nehemia
io disposi uomini armati nei luoghi più bassi dietro le mura; vi disposi il popolo per famiglie, con le loro spade, le loro lance e i loro archi.

Riveduta 2020:

Neemia 4:13

io disposi il popolo per famiglie, con le loro spade, le loro lance e i loro archi, nelle parti più basse del posto, dietro le mura, in luoghi aperti.

La Parola è Vita:

Neemia 4:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Neemia 4:13

io, nelle parti più basse del posto, dietro le mura, in luoghi aperti, disposi il popolo per famiglie, con le loro spade, le loro lance, i loro archi.

Ricciotti:

Neemia 4:13

io collocai dietro alle mura, per tutto il loro giro, il popolo in ordine con le sue spade e lance ed archi.

Tintori:

Neemia 4:13

io posi in luogo adatto, dietro alla cinta delle mura, il popolo, in ordine, colle sue spade, le lance e gli archi.

Martini:

Neemia 4:13

Io misi in ordinanza il popolo dietro alle mura all'intorno colle sue spade, e lance, e archi.

Diodati:

Neemia 4:13

Allora io disposi il popolo, secondo le sue famiglie, con le sue spade, lance, ed archi, nel fondo di que' luoghi, dietro al muro, e in su i greppi.

Ostacolare il buon lavoro è ciò a cui i cattivi mirano e in cui si ripromettono di avere successo; ma il buon lavoro è opera di Dio e prospererà. Dio ha molti modi per portare alla luce, e quindi per far fallire, i dispositivi e i disegni dei nemici della sua Chiesa. Se i nostri nemici non possono spaventarci dal dovere o ingannarci nel peccato, non possono farci del male. Neemia mise se stesso e la sua causa sotto la protezione divina. Era la via di quest'uomo buono e dovrebbe essere la nostra via. Tutte le sue preoccupazioni, tutti i suoi dolori, tutte le sue paure le esponeva a Dio. Prima di usare qualsiasi mezzo, pregava Dio. Dopo aver pregato, ha messo una guardia contro il nemico. Se pensiamo di metterci al sicuro con la preghiera, senza vegliare, siamo pigri e tentiamo Dio; se vegliamo, senza pregare, siamo orgogliosi e trascuriamo Dio: in entrambi i casi, perdiamo la sua protezione. La cura di Dio per la nostra sicurezza dovrebbe impegnarci e incoraggiarci ad andare avanti con vigore nel nostro dovere. Non appena un pericolo è passato, torniamo al nostro lavoro e confidiamo in Dio un'altra volta.